Think You Can Wait - The National
I was drifting, crying (我曾四处漂泊，独自哭泣)
I was looking for an island (也寻找过一个归属)
I was slipping under (可是我却越陷越深)
I’ll pull the devil down with me one way or another (无论如何我都将摧毁心中的恶魔)
I’m out of my mind (我是不是疯了)
think you can wait (觉得你会等我)
I’m way off the line (想想也很离谱)
think you can wait (居然认为你会等我)
We’ve been running a sleepless run (我们都日夜不眠的奔波)
Been away from the baby way too long (已经忘了最初的样子)
We’ve been holding a good night gone (曾今美好的夜晚已经消失)
We’ve been losing our exits one by one (渐渐迷失自己)
I’m out of my mind (我真的是疯了)
think you can wait (觉得你会等我)
I’m way off the line (我想的太离谱了)
think you can wait (居然认为你会等我)
Did I? (是我想的那样吗？)
(all I have is all) (我只有你了)
Think you can wait? (我一直觉得你会等我)
Did I? (是吗)
(all I have is all) (我真的只有你了)
Think you can wait? (真的觉得你会等我)
What I’m thinking is simple (我想的很简单)
I’ll sell apples and ice water at the temple (在神庙里卖些苹果和冰水)
I won’t make trouble (我不会去惹麻烦)
I’ll pull the devil down with me one way or another (只想将心中的恶魔摧毁)
We’ve been running a sleepless run (我们日夜不眠的奔波)
Been away from the baby way too long (是不是已经忘了最初的梦想)
We’ve been holding a good night gone (曾经美好的夜晚已经消失)
We’ve been losing our exits one by one (渐渐迷失自己)
I’ll try (我会努力)
I’ll try (我会继续尝试)
but I couldn’t be better (但我真的快坚持不下去了)
(all I have is all) (我已经倾尽所有了)
I’ll try (我从未放弃)
but I couldn’t be better (但我真的只能这样了)
(all I have is all) (我所拥有的只有这些了)
I’ll try, but I couldn’t be better (我努力着，可是已经力不从心)
(all I have is all) (我，只有你了)
